The Interplay between Sleep and Memory Formation for Enhanced Learning and Retention